Sguardo sui Balcani: nuove prospettive di studio
Seminario Internazionale di Studi
Lorica (CS), 22-26 luglio 2009
Interventi dei relatori e immagini dei concerti: Musica tradizionale della Serbia e della Grecia, e Polifonia tradizionale arbëreshe; con Raffaele Köhler (tromba e tarabuka), Kristina Mirkovic (violino) Simone Lobina (chitarra), Aleksandra Nikolskaya (voce), Nicola Scaldaferri, (fisarmonica e mandolino), Nico Staiti, (tamburello), Lorenzo Scaldaferri (chitarra e tamburello), Quirino Valvano (chitarra e surdulina), Pina Ciminelli, Dina Iannibelli, Pina Magnocavallo (voci)
Nello scenario incantevole del Parco Nazionale della Sila, tra millenarie distese di pini e suggestivi laghi d´altra quota, un´articolata riflessione a più voci e da diversi ambiti disciplinari (letterario, musicale, linguistico ed etnografico) sulla produzione culturale dell´area balcanica la cui tormentata storia politica ha determinato un incontro, senza riscontri nel resto del pianeta, tra popoli, etnie, lingue, religioni e tradizioni diverse.
Con il coordinamento scientifico di Francesco Altimari e Nicola Scaldaferri, il Seminario, promosso dall´associazione Altrosud d´intesa con la Fondazione Solano e in collaborazione con l´Università della Calabria-Dipartimento di Linguistica e l´Università di Milano-Dipartimento di Storia delle Arti della Musica e dello Spettacolo, ricade all´interno delle iniziative del programma nazionale “La rete dei festival per i giovani” promosso dal Ministero della Gioventù e dall´A.N.C.I.
Le attività del seminario prevedono al mattino gli interventi dei relatori, seguiti dalla discussione, e al pomeriggio e di sera visite guidate, presentazioni di volumi, proiezioni, laboratori e concerti attinenti in particolare alla produzione musicale delle comunità arbëreshe dell´Italia meridionale.
Relatori:
Victor Friedman (University of Chicago):
Balkan linguistics, Balkan languages, Balkan ethnicities, from Autochthony to Multilingualism
Matteo Mandalà (Università di Palermo):
La nascita delle letterature nazionali nei Balcani
Alexander Novik (Kunstkamera Museum, S. Pietroburgo):
I Balcani visti da Est: le collezioni etnografiche dei musei russi
Nico Staiti (Università di Bologna):
Identità etnica e identità di genere nei repertori musicali del Kosovo
Martin Stokes (Oxford University):
Turkish Music and the Mediterranean: Some Historical and Ethnographic Perspectives
Francesco Altimari (Università della Calabria):
Approfondimenti linguistici sull´infinitivo
Nicola Scaldaferri (Università di Milano):
Tradizione e invenzioni nell´epica dei Balcani
